【お詫び/Apologize】ヴァルハラ〜征覇戦〜の中止について プロデューサーより

【お詫び】
本日開催予定でありました、ヴァルハラ征覇戦グループAの開催中止について、お詫びとご説明を申し上げます。
ヴァルハラワールドへの移動が集中したために、参加いただいた皆様の移動ができない事態となり、やむを得ず本日の開催を中止とする決断を致しました。
皆様には、事前のご準備を戴きながらイベントを開催できなかったことを深くお詫び申し上げます。

ヴァルハラ征覇戦グループAの開催につきましては、日程を改めて実施させて戴く予定でおります。
詳細を決定次第にお知らせをさせていただきます。
選抜戦を通してご参加をいただいた皆様には、大変なご迷惑をおかけする事となり、心よりお詫び申し上げます。
沢山の皆様からのお叱りを真摯に受け止め、今後の運営に活かす所存でございます。
ご理解の程お願い申し上げます。

I would like to take this opportunity to sincerely apologize and explain the circumstances behind the cancellation of Group A’s Valhalla Conquest event. Unfortunately, the high volume of players attempting to teleport to the Valhalla Worlds was too great a strain on our servers, and so the decision was made to cancel the event altogether. Our apologies again for the inconvenience this has caused.

We will let you know as soon as possible once Group A’s Valhalla Conquest event has been rescheduled. To all players who participated in the Valhalla Selection event: thank you, as always, for your continued support. Please continue to send us your feedback, and we will do our best to optimize the game for future events.

Thank you very much for your understanding.